scritto/traduzione di : Christian Wehrli

 
indice dei capitoli

guida al vegetarismo

elenco dei prodotti

Melassa da Canna da Zucchero

Dolcificante liquido utilizzato per cuocere oppure spalmato su crostini di pane caldo. E’ una ricca fonte di calcio e ferro ed è più nutriente della normale melassa, sia essa leggera, media o scura.

Lieviti alimentari

Il lievito alimentare è un fermento non attivo, ricco di vitamine e minerali. E’ un importante integratore nella dieta vegana in quanto ricco di vitamina B12. Il lievito alimentare può venir utilizzato nella preparazione di minestre, stufati, pasticci oppure quale sostitutivo del formaggio per dare maggior cremosità ai piatti. 

Latte di Riso

In alternativa al latte di origine animale, il latte di riso è una bevanda a base di riso con cui accompagnare i cereali o da utilizzare in tutte quelle ricette che prevedono del latte. E’ spesso disponibile in una gamma di sapori diversi, tra i quali, oltre al naturale (cioè non aromatizzato), alla vaniglia o alla carruba. Il latte di riso può altresì essere fortificato con sostanze nutritive: per saperlo controllare sempre l’etichetta.

Seitan

Il seitan è un alimento sostitutivo della carne e si ottiene dal glutine, una proteina del frumento. Si trova in vendita sia secco che precotto e si prepara saltato nell’olio bollente o cotto al forno.

Formaggio di Soia

Un imitazione del comune formaggio ma derivato dai germogli di soia, questo prodotto può essere impiegato al posto del formaggio nella preparazione delle pietanze. E’ necessario controllare sull’etichetta che non contenga caseina, una proteina del latte. 

Latte di Soia

Alternativo al latte comunemente detto, il latte di soia è quel liquido che si ottiene dalla spremitura dei germogli di soia. E’ spesso disponibile in diversi sapori tra i quali naturale, alla vaniglia o alla carruba. Può essere addizionato di vitamine e minerali ma tutte le marche differiscono una dall’altra per cui è necessario controllare sempre quanto riportato in etichetta. Il latte di soia può accompagnare i cereali o può essere usato nella preparazione di pietanze per le quali è previsto l’utilizzo del latte.

Yogurt di Soia

Alimento di origine non animale, sostitutivo del comune yogurt, si ottiene a partire dai germogli di soia. Spesso è venduto al naturale od aromatizzato e rappresenta una ricca fonte di calcio, di proteine, di vitamine e di altri minerali.

Tempeh

Il tempeh è un prodotto di fermentazione della soia. Può essere marinato, grigliato, cotto al forno o saltato in padella. E’ un’eccellente fonte proteica.

Proteine Vegetali Ristrutturate (TVP)

Chiamate anche TVP [dall’inglese Texturized Vegetable Protein], le proteine vegetali restrutturate vengono vendute secche. Possono essere utilizzate al posto della carne macinata di manzo o della carne in genere nella preparazione di pasticci, tacos, chili e sughi vegetariani. E’ una fonte eccellente di proteine, ferro, zinco e fibre.

Tofu

Latte di soia coaugulato, disponibile nelle varietà morbido, molle, compatto o molto compatto. Può essere preparato saltato nell’olio bollente, strapazzato, al posto delle uova, con aromi vari, oppure marinato e cotto al forno. Se morbido può essere lavorato per creare condimenti, frappè e creme per torte e dessert. Il tofu è un ottima fonte di proteine, ferro, calcio, vitamine ed altri minerali.

Veggieburger

Gli hamburger vegetariani sono ottenuti da tutta una serie di ingredienti diversi tra loro, tra cui proteine della soia, riso, verdure e/o fibre. Vi sono in vendita anche hamburger vegani ma per essere certi che lo siano veramente è necessario leggere quanto riportato in etichetta in quanto alcune marche possono contenere uova o formaggio. Gli hamburger vegetariani possono essere cucinati tradizionalmente, nel forno a microonde oppure alla griglia e serviti insieme a verdure fresche o grigliate con focacce integrali.

Traduzione di Barbara Berlan

12. Ricette per la salute

indice dei capitoli